A24’s Tony offers an intimate look at the formative years of the late Anthony Bourdain, long before he became one of the world’s most beloved chefs, authors, and...